Difference between revisions of "Ebpub"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:
 
;Kelabit:
 
;Kelabit:
 
# Nuk midih pakai [[atey|ngatey]] [[puung]] mey [[lemulun]]  
 
# Nuk midih pakai [[atey|ngatey]] [[puung]] mey [[lemulun]]  
−
#: ''Pakai '''ebpub''' (abpub) [[ate|ngate]] [[uduh]] dih.''
+
#: ''Pakai '''ebpub''' (abpub) [[atey|ngatey]] [[uduh]] dih.''
 
#: ''Dooq [[bisaq]] ebpub sineh, kereb [[ate|ngate]] [[edteh]] [[baka]].''
 
#: ''Dooq [[bisaq]] ebpub sineh, kereb [[ate|ngate]] [[edteh]] [[baka]].''
  

Revision as of 17:47, 9 April 2008

Noun

Kelabit
  1. Nuk midih pakai ngatey puung mey lemulun
    Pakai ebpub (abpub) ngatey uduh dih.
    Dooq bisaq ebpub sineh, kereb ngate edteh baka.
English
  1. A substance that is harmful or lethal to a living organism.
    We used a poison to kill the weeds.
    It's a strong poison, it can kill a wild boar.
Malay
?

Verb

Kelabit
  1. Pakai ebpub ngatey nuk midih (atau lemulun)
    tuen narih ngepub ngan rebpun dih
    ipub ngan parir inah terun
English
  1. To use poison (or harmful substance) to kill or paralyse something (or somebody)
    'ngepub' it with smoke
    that was poisoned using parir
Malay
?
Retrieved from "https://bario.info/index.php?title=Ebpub&oldid=7775"