Difference between revisions of "Nubaq"

Latest revision as of 22:45, 19 January 2008

Nubaq (Bera Adan) Tu'eh
Photo by Richard Howard

Nubaq Layaq sediaq ngen irau
Photo by S. RajaDita

Kelabit - English

1. nubaq - cooked rice

nubaq tu'eh - 'normal' cooked rice

nubaq layaq - mashed, soft boiled rice usually wrapped in leaves

Kelabit - Bahasa Malaysia

1. nubaq - nasi

nubaq tu'eh - ?

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Image:Richard Howard DSC01023-BarioRice.jpg|thumb|'''Nuba' (Bera Adan) [[Tu'eh]]'''<br>Photo by [[user:Richard Howard|Richard Howard]] ]]
+[[Image:Richard Howard DSC01023-BarioRice.jpg|thumb|250px|'''Nubaq (Bera Adan) [[Tu'eh]]'''<br>Photo by [[user:Richard Howard|Richard Howard]] ]]
-[[Image:Default_Photo.jpg|thumb|'''[[Nuba' Laya']]'''<br>Please submit photo ]]
+[[Image:LRaja NubaqLayaq.jpg|thumb|250px|'''[[nubaq layaq|Nubaq Layaq]]''' sediaq ngen [[irau]]<br>Photo by [[user:lraja|S. RajaDita]] ]]
@@ Line 7: / Line 7: @@
 ;Kelabit - English:
-:1. nuba' - cooked rice
+:1. nubaq - cooked rice
-::nuba' tu'eh - 'normal' cooked rice
+::nubaq tu'eh - 'normal' cooked rice
-::[[nuba' laya']] - mashed, soft boiled rice usually wrapped in leaves
+::[[nubaq layaq]] - mashed, soft boiled rice usually wrapped in leaves
 ;Kelabit - Bahasa Malaysia:
-:1. nuba' - nasi
+:1. nubaq - nasi
-::nuba' tu'eh - ?
+::nubaq tu'eh - ?
-::[[nuba' laya']] - ?
+::[[nubaq layaq]] - ?
-[[Category:N|nuba']]
+[[Category:N|nubaq]]
-[[Category:For Edit| nuba']]
+[[Category:For Edit| nubaq]]
-[[Category:Request Photo| nuba' laya']]
+[[Category:Request Photo| nubaq layaq]]