Difference between revisions of "Lawey"
Jump to navigation
Jump to search
(New page: == Translations == === Kelabit - English: === ; lawey - : : na'am lawey edten : emey pah lawey meteluh? : kuayuq lawey tamam tikoh === Kelabit - Bahasa Malaysia: === [[Category:L|lawey...) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
=== Kelabit - English: === | === Kelabit - English: === | ||
| − | ; lawey - : | + | ; lawey - walk: |
| − | : na'am lawey edten | + | : lawey-lawey - walking about/around |
| − | : emey pah lawey meteluh? | + | : na'am lawey edten - nothing doing |
| − | : kuayuq lawey tamam tikoh | + | : emey pah lawey meteluh? - where are you walking (or going) to? |
| + | : kuayuq lawey tamam tikoh - you walk like your father | ||
| + | |||
| + | ; linawey - walked: | ||
| + | : mado linawey meduah ketuwey - you walked quite a distance | ||
=== Kelabit - Bahasa Malaysia: === | === Kelabit - Bahasa Malaysia: === | ||
Latest revision as of 10:37, 12 January 2015
Translations
Kelabit - English:
- lawey - walk
- lawey-lawey - walking about/around
- na'am lawey edten - nothing doing
- emey pah lawey meteluh? - where are you walking (or going) to?
- kuayuq lawey tamam tikoh - you walk like your father
- linawey - walked
- mado linawey meduah ketuwey - you walked quite a distance
