Difference between revisions of "A'ur"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 5: Line 5:
  
 
:: '''na'ur''' - to reply, respond, or answer
 
:: '''na'ur''' - to reply, respond, or answer
:::* tu'en dulun [[nawar]] [[beto']] narih keh Agan, na'ur men teh narih
+
:::* tu'en dulun [[nawar]] [[betoq]] narih keh Agan, na'ur men teh narih
 +
 
 +
:: '''dina'ur''' - replied
  
 
:: '''peta'ur''' (peda'ur) - to exchange words, a debate or an altercation
 
:: '''peta'ur''' (peda'ur) - to exchange words, a debate or an altercation
:::* [[mula']] [[itun]] [[Lawai]] neh, [[mikat]] teh narih peta'ur ngeneh
+
:::* [[mulaq]] [[itun]] [[Lawai]] neh, [[mikat]] teh narih peta'ur ngeneh
  
 
:: '''ta'ur''' (da'ur)
 
:: '''ta'ur''' (da'ur)
Line 14: Line 16:
  
 
:: '''ta'ur-ta'ur''' (da'ur-da'ur) - back chatting, answer back
 
:: '''ta'ur-ta'ur''' (da'ur-da'ur) - back chatting, answer back
:::* [[ukem]] narih [[ninger]] [[tebada']] tepum, na'am narih ta'ur-ta'ur
+
:::* [[ukem]] narih [[ninger]] [[tebadaq]] tepum, na'am narih ta'ur-ta'ur
  
 
:: '''meta'ur''' - to answer
 
:: '''meta'ur''' - to answer

Revision as of 14:28, 19 January 2008

Translations

Kelabit - English
a'ur - a reply, response or answer
na'ur - to reply, respond, or answer
  • tu'en dulun nawar betoq narih keh Agan, na'ur men teh narih
dina'ur - replied
peta'ur (peda'ur) - to exchange words, a debate or an altercation
ta'ur (da'ur)
ta'ur-ta'ur (da'ur-da'ur) - back chatting, answer back
meta'ur - to answer
Kelabit - Bahasa Malaysia
 ?

Synonyms

Antonyms