Padey

Photo by SRajadita 2003

Bera silun
Photo by Liyin (2005)

Translation

English

unhusked rice

Malay

padi

Varieties of 'Padey' cultivated in the Kelabit Highlands

Kelabit - English

1. Padey (bera) adan - 'Adan' rice is what is generally known as Bario rice
2. Padey (bera) ubak - Glutinous rice
3. Padey (bera) silun - Purple or wild rice

Kelabit - Bahasa Malaysia

1. Padey (bera) adan - Padi (beras) 'adan' juga dikenali sebagai Beras Bario
2. Padey (bera) ubak - Padi (beras) pulut
3. Padey (bera) silun - Padi (beras) merah