Baluq

From Kelabit Wiki
Revision as of 14:14, 17 January 2008 by Lraja (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Tebaluq Lem Latiq
Photo by wanlotfi©

Translations

Kelabit - English:

1. baluq - food parcel 
(usually taken on a journey, or to the farm)
nebaluq - to prepare a food parcel
2. baluq - to heap or stack
nebaluq - (present continuous)
tebaluq - a heap or stack
(usually referring to neat mounds of weeds or rice stalks in the paddy field, could also refer to a haystack)

Kelabit - Bahasa Malaysia: