Difference between revisions of "Agag"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[image:Default_Photo.jpg|thumb|'''Agag''']]
+
[[image:Default_Photo.jpg|thumb|'''Agag Padey''']]
  
 
== Pronunciation ==
 
== Pronunciation ==
Line 5: Line 5:
 
== Translations ==
 
== Translations ==
  
;Kelabit - English:
+
=== Kelabit - English: ===
:1. agag - a sieve
+
; agag - a sieve:
:2. nagag - sieved
+
: nagag - sieved (esp. rice that has already been husked through pounding on the ''[[iung]]'')
:2. ngagag - to sift
+
: ngagag - to sift
  
;Kelabit - Malay:
+
 
:1. agag - penapis
+
=== Kelabit - Bahasa Malaysia: ===
:2. nagag - ditapis
+
 
:2. ngagag - menapis
+
; agag - penapis:
 +
: nagag - ditapis
 +
: ngagag - menapis
  
 
[[Category:A|agag]]
 
[[Category:A|agag]]
 
[[Category:Request Photo| agag]]
 
[[Category:Request Photo| agag]]
 +
[[Category:Basketry| agag]]

Latest revision as of 20:02, 13 November 2017

Agag Padey

Pronunciation

Translations

Kelabit - English:

agag - a sieve
nagag - sieved (esp. rice that has already been husked through pounding on the iung)
ngagag - to sift


Kelabit - Bahasa Malaysia:

agag - penapis
nagag - ditapis
ngagag - menapis