Difference between revisions of "Arur"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Image:Putland_arur2.jpg|thumb|'''Arur near Pa' Lungan'''<br>[http://www.flickr.com/photos/robputland/ R Putland] © All rights reserved  
+
[[Image:Putland_arur2.jpg|thumb|'''Arur near Paq Lungan'''<br>[http://www.flickr.com/photos/robputland/ R Putland] © All rights reserved  
 
<br>Reproduced with Permission]]
 
<br>Reproduced with Permission]]
 
;Kelabit
 
;Kelabit
 
:arur
 
:arur
:- ''lem arur [[Pa' Puak]] nah [[doo']] [[inan]] [[tumen]] [[bubuh]].''
+
:- ''lem arur [[Paq Puek]] neh [[dooq]] [[inan]] [[tumen]] [[bubuh]].''
  
 
;English
 
;English
:stream  
+
:a small stream  
:- ''the stream at Pa' Puak is a good place to set your "bubuh" (bamboo fish trap)''
+
:- ''the stream at Pa' Puek is a good place to set your "bubuh" (bamboo fish trap)''
  
 
;Bahasa Malaysia
 
;Bahasa Malaysia

Latest revision as of 15:33, 17 January 2008

Arur near Paq Lungan
R Putland © All rights reserved
Reproduced with Permission
Kelabit
arur
- lem arur Paq Puek neh dooq inan tumen bubuh.
English
a small stream
- the stream at Pa' Puek is a good place to set your "bubuh" (bamboo fish trap)
Bahasa Malaysia
sungai kecil -?