Difference between revisions of "Eteb"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
 
;;eteb (1)- cut, cutting:
 
;;eteb (1)- cut, cutting:
 
eteb [[ebpuk]] - haircut
 
eteb [[ebpuk]] - haircut
 +
 
eteb [[uduh]] - grass cuttings
 
eteb [[uduh]] - grass cuttings
  
Line 9: Line 10:
 
:: ngeteb [[kayuh]] - cut down a tree
 
:: ngeteb [[kayuh]] - cut down a tree
 
:: ngeteb [[uduh]] - mow the grass
 
:: ngeteb [[uduh]] - mow the grass
 +
 +
:;;[[keteb]] - :
  
 
:;;[[iteb]] - (past tense) cut:
 
:;;[[iteb]] - (past tense) cut:
 +
 +
:;;[[peketeb]] - :
  
 
;;eteb (2) - order:
 
;;eteb (2) - order:
Line 17: Line 22:
  
 
:;; [[peteteb]] - :
 
:;; [[peteteb]] - :
 +
 +
:;; [[meteteb]] - to put in order, to arrange:
  
 
;Kelabit - Bahasa Malaysia:
 
;Kelabit - Bahasa Malaysia:

Latest revision as of 13:26, 2 February 2015

Translations

Kelabit - English
eteb (1)- cut, cutting

eteb ebpuk - haircut

eteb uduh - grass cuttings

ngeteb - to cut off, hew, mow
ngeteb kayuh - cut down a tree
ngeteb uduh - mow the grass
keteb
iteb - (past tense) cut
peketeb
eteb (2) - order

dooq eteb - orderly, prim and proper

teteb
peteteb
meteteb - to put in order, to arrange
Kelabit - Bahasa Malaysia