Difference between revisions of "Tadur"

From Kelabit Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
 
=== Kelabit - English: ===
 
=== Kelabit - English: ===
 
; tadur - a bridge:
 
; tadur - a bridge:
(usually a makeshift bridge, like a log)
+
(usually a makeshift bridge, made of a single log or plank without any handrails)
 
:* nadur batang - to walk (or balance) across a log
 
:* nadur batang - to walk (or balance) across a log
  
 
=== Kelabit - Bahasa Malaysia: ===
 
=== Kelabit - Bahasa Malaysia: ===
; tadur - jampatan:
+
; tadur - titian:
 
(jambatan yang diperbuat dari batang kayu)
 
(jambatan yang diperbuat dari batang kayu)
 
:* nadur batang - ?
 
:* nadur batang - ?
Line 13: Line 13:
 
== Synonyms ==
 
== Synonyms ==
 
* [[apir]]
 
* [[apir]]
 +
* [[getaan]]
  
 
[[Category:T|tadur]]
 
[[Category:T|tadur]]
 
[[Category:Request Info| tadur]]
 
[[Category:Request Info| tadur]]
 
[[Category:Request Photo| tadur]]
 
[[Category:Request Photo| tadur]]

Latest revision as of 18:24, 18 June 2008

Translations

Kelabit - English:

tadur - a bridge

(usually a makeshift bridge, made of a single log or plank without any handrails)

  • nadur batang - to walk (or balance) across a log

Kelabit - Bahasa Malaysia:

tadur - titian

(jambatan yang diperbuat dari batang kayu)

  • nadur batang - ?

Synonyms